Candy Candy (Kyandi Kyandi)

  Es un manga creado por la escritora Kyoko Kyandi uno de los seudónimos de Keiko Nagita, y la mangaka Yumiko Igarashi, seudónimo de Yumiko Fijii, publicado en  Japón por KodanshaLtd. desde 1975a 1979y ganó el primer premio Kodansha Manga para shojo  en 1977. La historia cuenta las vivencias de una chica huérfana llamada Candice "Candy" White y fue luego adaptada en una serie deanime  por Toei Animation entre 1976 y 1979 que se distribuyó internacionalmente, volviéndose muy popular en muchos países.

 La serie animada o anime fue producida por Toei entre 1976 y 1979 consistiendo en 115 episodios de 21 minutos cada uno, además de dos OVAs de 1978 y una película de 1992. Candy Candy se estrenó en hispanoamérica  con gran éxito durante la década de los años 1980 el doblaje en español para la región fue hecho en Argentina. En España se estrenó por TVE1 siendo emitida todos los domingos por la tarde; lamentablemente solo se doblaron los 52 primeros episodios. Sin embargo, posteriormente fue rescatada por algunas cadenas autonómicas comoTV3 (Cataluña) o TVG (Galicia), que emitieron la serie completa doblada en sus respectivos idiomas. En países como Itali, Fracia,Canadá, Indonesia y Corea del Sur. Candy Candy tuvo enorme aceptación. En Estados Unidos también, se transmitió aunque no logró trascender.

  La serie animada, en clave de melodrama, cuenta la historia de Candy, quien es abandonada de bebé en la nieve con una muñeca que tiene el nombre de Candy, de ahí el nombre que le es dado: Candice White, llamada por todos Candy. La misma noche, encuentran a otro bebé Annie. Ambas crecen cerca del lago Michigan, en un hogar para niños huérfanos dirigido por la señorita Pony y la hermana María. Es 1898, en el manga es el 7 de mayo en la primavera boreal pero en el anime se convierte en una noche de invierno, cuando nevaba siendo esta la razón por la que la hermana Maria decide dar a Candy el apellido White.


  El manga fue publicado en 9 lanzamientos, el anime de 115 episodios de 25 minutos hay algunos tramas y diferencias entre ellos. La edad de Candy es diferente para diversos eventos como ejemplo cuando ella crece en el hogar de Pony, el personaje de Clint el mapache o coati albino que pertenece únicamente a la versión anime, en el manga Patty intenta suicidarse a causa de la muerte de Stear y en el anime no ocurre eso. Annie en el manga es rubia y en el anime es de cabello oscuro.